Tetovaža Mali princ obično ne proizlazi iz cijele knjige odjednom, nego iz jednog konkretnog simbola koji je čitatelju najviše prirastao srcu. Ruža predstavlja pažnju koju joj je princ posvećivao, lisica objašnjava što znači nekoga pripitomiti, zvijezde čuvaju uspomenu na onoga tko je otišao, crtež udava sa slonom pokazuje razliku između dječjeg i odraslog pogleda, a maleni planet B-612 podsjeća da se i o malom svijetu vrijedi brinuti. Prije nego što odabereš motiv, dobro je znati što točno znači u knjizi jer upravo ta razlika odlučuje hoće li tetovaža djelovati kao osobna posveta ili samo kao lijepa slika.
- Ruža simbolizira odnos koji si odabrao i o kojem se brineš, a ne ljepotu samu po sebi.
- Lisica povezana je s temom odnosa i povjerenja, pa se često tetovira uz kratak citat, a ne kao samostalna životinja.
- Zvijezde služe kao tiha uspomena na određenu osobu, slično kao na kraju knjige.
- Zmiju koja je progutala slona rijetko tko odmah prepozna na prvi pogled, pa je prikladna kao diskretnija posveta.
- Planet B-612 može se prikazati jednostavnim krugom ili siluetom, a prenosi ideju malog svijeta o kojem se treba brinuti.
Ruža: zašto je Malom princu jedinstvena
Princova ruža nije rijetka zato što bi bila jedina takva u prirodi – na Zemlji raste na tisuće ruža. Rijetka je zato što joj je princ posvetio svoje vrijeme i brigu: zalijevao ju je, štitio od vjetra i strpljivo podnosio njezine hirove. Lisica mu taj odnos kasnije opisuje riječju „pripitomiti“: ono što pripitomiš postaje ti jedinstveno upravo zato što si u to uložio vrijeme (izvor: The Little Prince, Wikipedia).
Upravo je ta logika razlog zašto ruža kao tetovaža ne mora nužno značiti opću ljubav ili romantiku. U kontekstu knjige prije pokazuje da si odabrao nekoga ili nešto i ostao uz to – partnera, dijete, prijatelja ili, primjerice, životno razdoblje koje te oblikovalo. Upravo ta konkretnost razlikuje „princovu ružu“ od običnog cvjetnog motiva.
Kako može izgledati tetovaža nadahnuta ovom ružom
Budući da je u knjizi riječ o jednoj jedinoj ruži, a ne o raskošnom buketu, vizualno joj najbolje pristaje jednostavan, pomalo nesavršen oblik – jedna stabljika, nekoliko latica, bez prenatrpane kompozicije. Stil fine linije najprirodnije zadržava taj dojam skromnosti. Ovako izgleda i naš dizajn Ruža, stilizirana ruža izvedena jednom tankom linijom:
Želiš li vidjeti više mogućnosti za veličinu i mjesto na kojem možeš nositi isti motiv, pronaći ćeš ih u kolekciji tetovaža s ružom.
Lisica i pripitomljavanje: tetovaža o odnosu, a ne o izgledu
Lisica u knjizi objašnjava princu da su prije nego što se „pripitome“ jedno drugome samo jedni od mnogih – običan dječak među tisućama dječaka, obična lisica među tisućama lisica. Tek ih odnos koji izgrade čini jedinstvenima jedno drugome. Iz tog razgovora potječe i najpoznatija rečenica iz knjige: „Samo se srcem dobro vidi, bitno je očima nevidljivo“ (izvor: The Fox – Character Analysis, LitCharts).
Tetovaža lisice ili upravo tog citata zato nosi drukčije značenje od ruže. Dok ruža upućuje na konkretnu osobu ili stvar koju si odabrao, lisica govori o samom načelu odnosa i povjerenja – pa je prikladnija za nekoga tko želi sačuvati uspomenu na pouku ili iskustvo, a ne na određenu osobu. Zato mnogi kombiniraju malu siluetu lisice s kratkim ulomkom teksta kako bi značenje bilo jasno i bez poznavanja cijele knjige.
Zvijezde koje se smiju: uspomena kao motiv
Knjiga pokazuje da zvijezde ne znače svima isto: astronom ih proučava, trgovac ih broji kao imovinu, kralj misli da mu pripadaju, a pilot na kraju priče u njima vidi nešto sasvim drugo. Ta je misao sažeta izravno u tekstu rečenicom da zvijezde različitim ljudima ne znače isto (izvor: Stars – Symbol Analysis, LitCharts).
Na kraju knjige princ kaže pripovjedaču da će ga, kad bude gledao zvijezde, one podsjećati na njegov smijeh, pa će mu se činiti kao da se sve zvijezde smiju (izvor: The Little Prince, Wikipedia). Upravo je ta scena razlog zašto mala zvijezda ili skupina zvijezda dobro funkcionira kao tih način da se prisjetiš određene osobe ili razdoblja koje je završilo, ali je i dalje dio tebe – ne kao opći „noćni“ motiv, nego kao osobna uspomena čije značenje razumije samo onaj tko poznaje kontekst.
Udav koji je progutao slona: dječji pogled
Prvi crtež koji pripovjedač pokazuje u knjizi prikazuje zmiju koja je progutala slona – no svaka odrasla osoba kojoj ga pokaže vidi samo šešir. Ta se zamjena u knjizi vraća kao prikaz toga koliko se djeca i odrasli različito odnose prema istoj stvari: dijete vidi priču unutar slike, a odrasla osoba vidi samo njezin vanjski oblik (izvor: The Little Prince, Wikipedia).
Upravo zato što će većina ljudi u tom obliku zaista vidjeti samo šešir ili apstraktan obris, riječ je o najdiskretnijoj posveti knjizi od svih spomenutih motiva. Želiš li imati svoju malu tajnu koju će prepoznati samo netko tko knjigu poznaje jednako dobro kao i ti, ovaj simbol baš je ono što tražiš.
Planet B-612: tvoj vlastiti mali svijet
Princov dom, planet B-612, prema knjizi jedva je veći od kuće – na njemu se nalaze tri sićušna vulkana (dva aktivna i jedan ugašeni), koje princ redovito čisti, baobabi koje mora iščupati prije nego što prerastu cijeli planet te jedna jedina ruža o kojoj se brine (izvor: B 612 (The Little Prince), Wikipedia).
Važnost planeta ne leži u njegovoj veličini, nego u tome što je i tako malom svijetu potrebna redovita briga jer će ga inače prerasti stvari koje mu ne pripadaju. Kao tetovaža, ta se ideja dobro prenosi jednostavnim krugom ili malom siluetom planeta, bez drugih detalja iz knjige – motiv koji funkcionira i samostalno, za čitatelja kojeg je više dirnuo taj dio priče nego ruža ili lisica. Za slične kozmičke motive koji se mogu koristiti jednako samostalno vrijedi pogledati i naš pregled tetovaža s motivima mjeseca, sunca i svemira; za prikaz planeta može poslužiti i jednostavan dizajn mjeseca poput motiva Mjesec 2, nježnog crteža polumjeseca u temi noći.
Kako odabrati motiv i mjesto na kojem će tetovaža izgledati onako kako zamišljaš
Odabir stila trebao bi ovisiti o tome koliko je sam motiv detaljan. Ruža izvedena jednom linijom ili mali krug koji predstavlja planet zadržavaju oblik i u finoj liniji i malom formatu jer nemaju unutarnje detalje koji bi se mogli razliti. Zmiji koja je progutala slona, s druge strane, treba nešto više prostora kako bi ostala prepoznatljiva kao oblik s unutarnjom krivuljom, a ne samo kao mrlja.
Mjesto zatim određuje treba li motiv biti vidljiv svakodnevno ili ostati samo za tebe. Zapešće, unutarnja strana podlaktice ili gležanj drže mali književni simbol na vidiku, dok će ga rebra ili područje iza uha prije sakriti. Ako još nisi siguran gdje točno smjestiti motiv, nadahnuće možeš pronaći i u općenitijem postupku odabira u našem vodiču za minimalističke tetovaže.
Zašto isprobati motiv kao privremenu ili polutrajnu tetovažu
Privremena ili polutrajna verzija služi tome da na svojoj koži u miru pogledaš konkretan oblik, veličinu i mjesto prije nego što se odlučiš za trajnu verziju. Ne govori ništa o tome koliko bi trajna tetovaža boljela, kako bi zacjeljivala, bi li se pojavila alergijska reakcija ni kako bi točno izgledala nakon više godina – sve to ovisi o drugim čimbenicima i nijedna privremena verzija to ne može predvidjeti. Za male književne motive poput ruže ili planeta, međutim, dovoljna je da vidiš odgovaraju li odabrana veličina i mjesto doista onome što si zamislio. Više o takvoj odluci možeš pronaći u našem vodiču za odabir prve tetovaže.
Koji ti simbol iz Malog princa najviše odgovara ovisi o tome što zapravo želiš poručiti tetovažom: ruža govori o konkretnom odnosu, lisica o samoj ideji povjerenja, zvijezde o uspomeni, zmija sa slonom o tihoj osobnoj posveti, a planet B-612 o brizi za nešto malo. Nakon što odabereš, vrijedi pogledati i pregled cvjetnih tetovaža za širu usporedbu stilova ili pročitati članak o značenju tetovaže palog anđela ako te općenito zanimaju simbolični i književni motivi. Pregledati nekoliko gotovih dizajna u katalogu dobar je sljedeći korak – ne zato da odmah nešto kupiš, nego da vidiš koliko ti motivi zapravo izgledaju maleno na koži.
