Dominik Szoboszlai ima tetovaže na ruci, prsima i leđima: na temelju javno dostupnih fotografija i izvještaja mađarskih medija možemo pouzdano govoriti o najmanje tri zasebna rada. Slučaj Cristiana Ronalda upravo je suprotan: tijekom karijere nije imao nijednu tetovažu, a za to postoji konkretan razlog koji je i sam naveo. U nastavku ćemo proći kroz ono što se smatra potvrđenim činjenicama o tetovažama dvojice igrača – ili njihovu izostanku –, stil koji nogometaši općenito vole i način na koji možeš isprobati isti pristup s natpisima i riječima, a da pritom ne kopiraš nečiji osobni motiv. Ovaj se članak bavi isključivo tetovažama samih igrača, a ne motivima navijača koji se sastoje od nacionalnih boja i grbova klubova – o tome možeš više pročitati u ovom našem članku.
- Szoboslaijeva prva tetovaža napravljena je na njegovoj lijevoj podlaktici u tinejdžerskoj dobi, nakon što je ispunio uvjet očevog testa trčanja u akademiji Salzburga: riječ je o mađarskom prijevodu citata Stevena Gerrarda.
- Početkom 2024. dobio je tetovažu na prsima od tattoo umjetnika Dániela Törőcsika: kartu svijeta, brojeve i tri engleske riječi – balance, faith, impossible.
- Fotografije objavljene u ljeto 2026. prikazuju veliki rad koji mu gotovo u potpunosti prekriva leđa, ali detaljno simboličko tumačenje potječe iz interpretacije generirane umjetnom inteligencijom, a ne iz Szoboslaijeve vlastite izjave.
- Cristiano Ronaldo nikad se nije tetovirao jer želi redovito darivati krv, a nakon svježe tetovaže zbog rizika od infekcije to ne bi mogao činiti mjesecima.
Tetovaže Dominika Szoboslaija: što pouzdano znamo
Priču o Szoboslaijevim tetovažama lako je pratiti jer su o sva tri veća rada objavljene fotografije i tadašnji medijski izvještaji. Vrijedi razlikovati ono što fotografije doista prikazuju od naknadnih tumačenja drugih ljudi – ta razlika čini okosnicu sljedeća tri odjeljka.
Lijeva podlaktica: priča o citatu Gerrarda
Szoboslaijeva prva tetovaža napravljena je na njegovoj lijevoj podlaktici u tinejdžerskoj dobi, tijekom godina koje je proveo u akademiji Salzburga. Prema izvještaju Telexa, motiv je mađarski prijevod jednog od citata Stevena Gerrarda. Njegov otac postavio je to kao uvjet: sin je najprije morao postići najbolji rezultat na testu trčanja u akademiji. Ta je priča dobra polazna točka jer pokazuje da su Szoboslaijeve tetovaže uglavnom povezane s konkretnim osobnim prekretnicama, a nisu mu na kožu stavljene tek kao ukras. Ako te privlači i kratak natpis na podlaktici, u našem članku o tetovažama na podlaktici za žene pronaći ćeš dodatne savjete o položaju i veličini.
Tetovaža na prsima: karta i natpisi
U veljači 2024. tattoo umjetnik Dániel Törőcsik objavio je fotografiju svog novog rada na cijelim Szoboslaijevim prsima. Prema članku na hvg.hu, dizajn obuhvaća kartu svijeta, brojeve i tri engleske riječi – balance, faith i impossible. Veličina i položaj riječi upućuju na to da je Szoboszlai svjesno odabrao stil s natpisima, umjesto da na prsa tetovira veću, apstraktniju scenu.
Tetovaža na leđima: što se vidi, a što je samo pretpostavka
Na fotografijama objavljenima u ljeto 2026. Szoboslaijeva su leđa gotovo u potpunosti prekrivena tetovažama: prepoznaju se rozeta s cvjetnim uzorkom oko vrata, stilizirano lice u sredini, dva tigra i oblici križeva. Članak Nemzeti Sporta nudi i detaljno simboličko tumačenje tih motiva, no u samom se članku ističe da je ono generirano umjetnom inteligencijom na temelju fotografije te da točno značenje motiva zapravo znaju samo Szoboszlai i njegov tattoo umjetnik. Stoga taj dio treba smatrati pretpostavkom: pouzdano znamo što se vidi na fotografiji, ali ne i što točno znači osobi koja tetovažu nosi.
Cristiano Ronaldo i izostanak tetovaža
Cristiano Ronaldo tijekom karijere nije imao nijednu tetovažu, i to iz praktičnog, a ne estetskog razloga. U intervjuu za talijanski kanal Diretta 2012. izjavio je da nema tetovaže kako bi mogao češće darivati krv – članak GiveMeSporta prenosi njegovu izjavu doslovno. Razlog je jednostavan: svježa tetovaža predstavlja rizik od infekcije, pa darivatelji krvi moraju pričekati prije nego što ponovno mogu darivati krv – u Velikoj Britaniji i Španjolskoj, gdje je Ronaldo proveo veći dio klupske karijere, to bi značilo stanku od otprilike četiri mjeseca nakon svake tetovaže. Dakle, riječ je o odluci povezanoj s konkretnom osobnom navikom, a ne o nekom općem pravilu kojeg se pridržavaju svi nogometaši: mnogi igrači imaju tetovaže, a Ronaldo je jednostavno odabrao drukčiji prioritet za sebe.
Koji stil nogometaši vole: natpisi, citati, brojevi
Szoboslaijev natpis na prsima nije jedinstven slučaj u svijetu nogometa. David Beckham, primjerice, ima više od 40 tetovaža, a velika većina njih su natpisi: imena njegove djece, supruge Victorije te tekstovi posvećeni njegovim roditeljima – kako prikazuje i članak BBC Newsbeata. Sergio Ramos odabrao je još sažetije rješenje: na zglobove prstiju tetovirao je brojeve (35, 90+, 32, 19) koji upućuju na prekretnice u njegovoj karijeri – njegove prve brojeve na dresu Seville (35 i 32), gol koji je zabio u produžetku finala Lige prvaka 2014. (90+) i dob u kojoj je debitirao za španjolsku reprezentaciju (19). Zajedničko je ovim primjerima to što se na kožu stavlja kratka riječ ili broj s osobnim značenjem, umjesto velike apstraktne slike – taj je stil najlakše isprobati privremenom tetovažom jer na njoj možeš brzo provjeriti kako izgledaju veličina i položaj. Ako te općenito više zanimaju tetovaže s citatima i riječima, u ovom našem članku pronaći ćeš dodatne savjete za dizajn.
Kako isprobati ovaj stil, a da nikoga ne kopiraš
Prije nego što si trajno istetoviraš bilo koju riječ ili broj, vrijedi najprije isprobati privremenu verziju i vidjeti kako odabrani natpis izgleda na određenom dijelu tijela. To ne znači da privremeni ili polutrajni motiv može pokazati kako bi trajna tetovaža izgledala, kako bi zacijelila ili kakav bi osjećaj izazivala – služi isključivo kao orijentir za prethodnu provjeru dizajna, veličine i položaja.
Za početak odaberi riječ ili kratku frazu koja tebi osobno nešto znači, baš kao što su Szoboszlai ili Ramos jednu od svojih prekretnica saželi u jednu riječ ili broj – važno je da to bude tvoj vlastiti izbor, a ne kopija stvarnog motiva nekog igrača. Zatim je isprobaj na podlaktici ili prsima jer su to dijelovi tijela na kojima se nalaze i Szoboslaijevi vlastiti natpisi. Usporedi i kako se natpis čita izbliza i s udaljenosti od nekoliko metara prije nego što odlučiš gdje će biti trajno smješten.


Ako ti se svidio stil s natpisima i riječima, među privremenim tetovažama s natpisima pronaći ćeš i druge slične dizajne s kratkim tekstom koje možeš isprobati svojim tempom. Ako još nisi siguran gdje bi smjestio svoj prvi motiv, naš vodič o prvoj tetovaži pomoći će ti odabrati motiv i mjesto, a naš članak o nanošenju kod kuće korak po korak pokazuje kako se motiv nanosi na kožu.


